Articles
samedi 31 mai 2008
Enfin non, c'est pas la nôtre. On n'en voudrait pas ! Mais ça vous donne une idée de la taille des voitures dans le pays (et donc des garages, et des maisons, etc). La prochaine fois, je vous montrerai une limousine... ;-)
Notre voiture
J'ai 2 dents
Ca y est, elles se sont enfin décidées à sortir ces dents ! Et en nombre : deux en bas et une en haut pour bientôt. J'ai pu grignoter un biscuit pour la première fois. Miam !
Lia a la ferme
jeudi 29 mai 2008
Retour sur le week-end du 8 mai durant lequel Lia a découvert de nombreux animaux chez Tonton Maurice. Une fermière est née !
Un long voyage
mercredi 28 mai 2008
Au moment du départ
Dans la nacelle
Nos bagages...
Nous avons quitté Régnié à 9h pour arriver à notre hôtel à Los Angeles à 20h heure locale soit 5h du mat’ heure européenne. Ouf ! Bien content d’être arrivé !
Tout s’est bien passé durant le trajet. Nous avons embarqué à Lyon dans un Jet à destination de Munich puis direction Los Angeles (LAX). Nous avions réservé des places spéciales qui disposent d’une nacelle suspendue pour faire dormir le bébé. Bien que Lia ait juste la taille maximale pour ce type d’équipement, elle a tenu dedans et d’autres bébés beaucoup plus grands dormaient recroquevillés dans leur nacelle. Les périodes de dodo ont cependant été limitées. Lia voulait rester dans nos bras. Changement d’environnement, décalage horaire, bruit ambiant ou poussée dentaire…Les explications possibles sont multiples. Nous imaginions donc que la nuit suivante serait récupératrice. Mais les voies du sommeil des bébés sont impénétrables. La nuit qui a suivi le vol a été catastrophique : Lia, callée sur l’heure européenne est restée debout la moitié de la nuit, malgré le retard de sommeil accumulé. Nous nous sommes relayés pour dormir tandis que l’autre était « de garde ».
Depuis tout est rentré dans l’ordre. Nous avons beaucoup veillé, mais cela a eu l’avantage de nous contraindre à adopter l’heure californienne !
Le voyage de Loulou
mardi 27 mai 2008
Nous avions choisi d’emmener avec nous notre chat Loulou qui, après tout, fait aussi partie de la famille !
Mais savez-vous dans quelles conditions peut-on transporter un chat en avion à l’international ? Non ? Et bien les compagnies aériennes non plus, ni les vétérinaires. En tout cas, ils pensent tous savoir sauf qu’ils ne donnent jamais la même version !
Je me suis renseignée en premier lieu auprès de l’ambassade américaine. Leur répondeur téléphonique et leur site Internet demandent que le chat se présente avec un carnet de vaccination à jour, un carnet de santé et un certificat de bonne santé de moins de 10j, le tout traduit en anglais (ou, comme dans notre cas, un passeport qui réunit toutes ces informations en un même document). Pas de quarantaine. Pas de vaccination contre la rage, pourtant obligatoire pour passer une frontière européenne… Les vétérinaires français et suisses m’ont certifié qu’elle était pourtant obligatoire. Alors dans le doute, on lui a fait. Bien mal nous en a pris car il semble qu’il ait fait une réaction (une petite boule à l’endroit de la piqure) qui pourrait bien être une tumeur maligne incurable… L Nous serons fixé dans les prochaines semaines. Et finalement, je n’ai pas réussi à savoir si ce vaccin était nécessaire : aucun contrôle vétérinaire au départ et à l’arrivée. Un simple contrôle des documents par les hôtesses à l’enregistrement qui ne savaient pas non plus quels étaient les critères… !
Pour ce qui est des conditions de voyage, là encore les avis diffèrent. Certains vétérinaires évoquent une caisse de transport standard, d’autre une caisse plus grande dans laquelle il pourrait faire ses besoins et manger. Certains veulent le faire jeuner la veille du départ, d’autre non. Certains veulent lui donner un clamant, d’autres prétendent que c’est refusé par les compagnies aériennes. Bref, personne ne sait. Nous avons donc opté pour ce qui nous arrangeait ou nous semblait le plus logique à savoir une caisse de transport en plastique que l’on trouve dans le commerce (renforcée par des sangles car une légende urbaine veut que certains chats se soient sauvés dans l’aéroport en forçant leur caisse et aient vécu 3 ans dans l’aéroport avant d’être récupérés par leurs maîtres…). Nous lui avons aussi donné des calmants. Quant à la possibilité de manger pendant le transport ou de faire quoi que ce soit dans la caisse, on vous le confirme : impossible. En tout cas pas sur Lufthansa pour un chat transporté en soute !
Car oui, Monsieur a voyagé en soute (une soute chauffée pour le transport des animaux). Il y avait bien possibilité de le garder en cabine, mais on avait déjà suffisamment de bagage ! L’avantage était surtout au moment du transit : nous n’avons pas eu à nous occuper du chat qui a transité tout seul (ou presque) avec les bagages. Notre crainte était bien sûr de le retrouver à l’arrivée. Perdu ? Souillé ? Déshydraté ? Agressif ? Non rien de tout cela. Juste un peu ébêté de se trouver là et contrarié par la faim, la soif et la fatigue. Bien sûr, s’il pouvait nous parler il nous dirait quel calvaire il a vécu, mais il ne nous en tient pas rigueur car il répond toujours présent pour se faire câliner. Il découvre maintenant son nouvel environnement et ça a l’air de lui convenir. Et puis il a un jardin rien qu’à lui à présent !
De longs préparatifs
lundi 26 mai 2008
Pour ceux qui envisageraient de s’expatrier un jour - et pour les curieux, voici le récit de notre départ en expatriation. Comme celui-ci risque d’être un peu long, je vous le ferai en plusieurs fois.
Pour commencer, nous avons liquidé toutes nos affaires courantes avant de quitter la Suisse (voire messages précédents). Nous avons passé 4 jours en France dans la famille avant de partir pour notre nouvelle vie. Nous sommes partis mercredi 14 mai avec femme, enfant et chat. Et 100kg de bagages. Selon les compagnies aériennes, vous avez droit à environ 2x23kg de bagages par personne gratuitement et 10kg pout un bébé. Puis vous pouvez dépasser ce quota moyennant des frais supplémentaires et sous réserve qu’il reste de la place dans l’avion (remarque : nous avions dépassé le poids de la franchise bagage, mais nous n’avons pas eu à régler de supplément). La problématique était donc la suivante : faire tenir dans environ 100 kg de bagages les affaires nécessaires pour tenir les premiers jours et jusqu’à l’arrive de nos affaires en container fin juin. Dans l’équation nous devions tenir compte des besoins de Lia (un lit de voyage + une chaise bébé + jouets + siège auto). Autant vous dire que nous n’avons emmené pour nous deux que l’essentiel.
Autre point pratique : faire tenir tout ça dans des valises suffisamment grandes mais pas trop lourdes pour ne pas « grignoter » sur notre crédit de bagages. Nous avons donc adopté la solution des cartons que nous avons consolidés avec du film plastique. Ne restait plus qu’à Mr Muscle à les porter, c’est-à-dire Seb !
Le trajet étant une affaire réglée grâce aux «transports Mamoune » et son C8, la dernière inconnue (en ce qui concerne les bagages) était de pouvoir porter tout ça dans l’aéroport. En effet, nous devions porter jusqu’à l’enregistrement (et idem à l’arrivée) :
- 3 cartons et 1 valise de 30kg environ chacun
- 1 valise de 10 kg
- Une poussette
- Une caisse plastique pour le chat
- 3 bagages à main
- Un bébé
Le tout à 2 personnes ! Et bien figurez-vous qu’on y est arrivé ! Imaginez le tableau : le bébé dans le porte-bébé ventral, les bagages à main en bandoulières, chacun un trolley avec 2 cartons et par-dessus une valise pour l’un et un chat pour l’autre !
Finalement, toute la partie « embarquement » s’est bien déroulée, nous avons même pu emmener Lia dans sa poussette jusqu’aux portes de l’avion. En conclusion, je n’aurai qu’un seul conseil : soyez ORGANISES !
A suivre dans un prochain message : comment transporter un chat J
10 mois
dimanche 25 mai 2008
J’ai 10 mois aujourd’hui et de nombreux changements se sont produits dans ma vie depuis un mois : j’ai caressé une poule et un cheval, j’ai pris l’avion, j’ai dormi à l’hôtel, j’ai changé de maison, j’ai 2 dents en train de sortir, j’ai appris à ramper et à marcher avec de l’aide. Ouf ! Il me reste à faire du bateau et j’aurai alors fait le tour des moyens de locomotion ! Ah non, il reste la moto, mais pour ça j’attends tonton Fredo !
On souhaite aussi un joyeux anniversaire en retard à Yona qui a eu 1 an le 16 mai ! (on a été occupé ces derniers temps, alors on est un peu en retard…) On lui fait de gros mimis ainsi qu’à ses parents.
Bon je vous laisse, mon trotteur m’attend. See you soon !
Lia
Bienvenue en Amérique !
samedi 24 mai 2008
Après l’Helvétie, nous voilà en Amérique, sur les traces du plus célèbre de nos compatriotes gaulois (Astérix n’était-il pas bretons d’ailleurs… ?). Ce nouveau blog a toujours pour vocation de vous donner de nos nouvelles –surtout celles de Lia qui grandit si vite, mais aussi de vous donner un aperçu de l’ « american way of life » et de ses plus beaux sites.
Sur la forme, ce nouveau blog n’est pas tout à fait terminé, mais j’ai voulu faire au plus vite. Il se peut donc qu’il s’améliore les jours à venir.
Je vous souhaite une bonne lecture et, plus que jamais, n’hésitez pas à nous laisser des commentaires !
Anne-Lise
