Avec mon nounours

mardi 30 juin 2009

Je vous présente Nounours, le compagnon de Lia.

Elle a reçu Nounours en cadeau pour son 1er Noël mais c'est maintenant qu'elle lui porte un vrai intérêt.








Nounours dort avec elle et fait beaucoup de choses comme elle : il s'habille, il met une gigoteuse pour dormir, il s'assoit sur les chaises, et il fait aussi des dessins.

Lia utilise aussi nounours pour détourner les remontrances :
- lorsqu'elle ne veut pas manger ses légumes, elle les donne à Nounours.
- lorsqu'on la met au lit en lui rappelant de ne pas pleurer la nuit, elle se tourne vers Nounours, met son index sur la bouche et lui dit : ''Chut Nounours !''.

Il a bon dos Nounours !

Un week-end au soleil de Californie

lundi 29 juin 2009

Pour une fois que je ne travaillais pas le week-end (repos remporté lors du concours de vente de chaussures !), nous avions décidé de ne rien faire ! Ou plutôt de profiter du soleil et de notre environnement californien.




Donc le programme a été barbecue, rando, plage, piscine et même grasse-matinée grâce à Lia qui s'est rendormie après son biberon jusqu'à 9h samedi et 10h dimanche !!!

J'avais oublié mes chaussures
de marche pour la rando...!

Relax

vendredi 26 juin 2009

Ca fait du bien de se détendre après une dure journée de crèche !

A la mode de chez nous

jeudi 25 juin 2009

L'avantage quand on travaille dans une boutique de prêt-a-porter, c'est qu'on a droit a des fringues gratuites... ce qui n'est pas négligeable quand les vêtements en question coutent en moyenne 100$ pièce ! Bon, encore faut-il trouver quelque chose a son gout et a sa taille, ce qui limite fortement le choix...

En tant qu'employes, nous avons droit a un vêtement gratuit tous les 2 mois. La contre-partie, c'est que nous sommes obliges de porter les vêtements du magasin (on a le droit de les combiner avec nos propres vêtements ou chaussures, c'est déjà ça).
Autre avantage chez Tommy Bahama : le port des nus-pieds est accepte, voire encourage. C'est ca de travailler dans une entreprise qui considere que "la vie est un long week-end" !

Comme les pros

mercredi 24 juin 2009

Voici notre golfeur en pleine action. Éprouvant comme sport ! :-)

Concert au parc

Même si les américains ne connaissent pas le concept de la fête de la musique, samedi soir, c'était quand même concert au parc. Chaque été, la ville de Camarillo organise des concerts ou des projections de films en plein air.

Pour l'occasion, les familles viennent en masse au parc pour boire un verre ensemble (ce qui est exceptionnellement toléré, puisque normalement il est interdit de boire dans la rue), discuter et écouter de la musique (reprises de divers styles musicaux très sympa).



Nous avions donc tout prévu (nous avions été inities a San Diego) :
les amis

les chaises pliante

et surtout le casse-croute a la franco-suisse : pain, vin rouge, charcuterie et fromage !

Bienvenu Mahe

lundi 22 juin 2009

Hélène et Thomas viennent de donner un petit frère a Yona. Félicitations !

Gros bisous a toute la famille et bienvenu a Mahe !

Happy Fathers Day

Dimanche, c'était la fête des pères chez nous aussi.
Papa a eu droit a une magnifique œuvre d'art, faite "main" qu'il pourra exposer sur son bureau.

Lia chante les chants de Noel [video]

samedi 20 juin 2009

C'est plus de saison, mais elle sera prête pour décembre !

Un jour j'irai a New-York avec toi...

vendredi 19 juin 2009

Voir la statue de la liberté a Vegas c'est bien, mais pas suffisant. Alors ça y est, les billets sont pris : nous allons visiter New-York du 13 au 18 juillet.

Départ lundi matin pour 5h de vol avec Lia sur les genoux (c'est une semaine avant son anniversaire, sans quoi on aurait été obliges de lui prendre un siège) ; arrivée lundi soir, décalage horaire oblige. Puis 4 jours complets sur place et retour le samedi.
On a pas encore de programme, on y travaille. Vos suggestions sont les bienvenues !

Bricol'girl

jeudi 18 juin 2009

Ca va ou bien ?

mardi 16 juin 2009

Séquence nostalgie : en hommage a nos amis suisses ou résidents suisses, voici un petit quizz sur le parler helvétique.
Cliquez ici pour le quizz
Et pour vous aider, un véritable dictionnaire franco-suisse.
Cliquez ici pour le lexique

J'attends vos résultats ;-)
Tout de bon !

Lia compte les cailloux [video]

lundi 15 juin 2009

Attention, c'est en V.O. non sous-titrée :-)

Dodo l'enfant do

samedi 13 juin 2009

Je dois vous faire part d'une grande nouvelle : on dort mieux !

Car comme vous l'avez compris à travers certains messages précédents (5 mois, 7 mois, 13 mois, 15 mois, 17 mois, 18 mois), Lia n'a jamais été une grande dormeuse. Elle a arrêté les tétés nocturnes vers 5 mois, mais pas les maux de ventre. Puis c'était le rhume, puis le changement d'environnement, puis le chaud, puis le froid, puis les cauchemars ou les dents. STOOOP !

Depuis quelques semaines, cela semble rentrer dans l'ordre. Ne nous emballons pas non plus : je me lève encore une nuit sur deux environ, mais seulement pour la rassurer suite à un cauchemar et elle redort. Il est même arrivé qu'on ne se lève pas pendant 5 nuits d'affilée !

Côté sieste, ça va beaucoup mieux aussi. Elle arrive maintenant à faire une sieste en début d'après-midi pendant 2h en moyenne ! Et pour la première fois de sa vie, je suis allée la réveiller de sa sieste cette semaine après qu'elle avait dormi 3h30 !!!

On espère que ça va aller de mieux en mieux (mais toutes les dents ne sont pas sorties...). Prochain challenge à relever, qui va nous demander encore de la patience : la faire manger de tout. On a encore du pain sur la planche !

Perroquet

vendredi 12 juin 2009

Nous hébergeons désormais un perroquet a la maison : impossible de dire un mot sans que Lia ne le répète (ou n'essaye). Que ce soit du français ou de l'anglais, un mot ou une onomatopée, qu'on s'adresse a elle ou pas, elle répète tout !
A ce rythme la, elle va fortement améliorer son langages, ou devrais-je dire ses langages !

Le plus dur pour nous, c'est de surveiller notre vocabulaire car on se fait encore surprendre quand elle répète un mot lâché un peu vite !

Elections

jeudi 11 juin 2009

Bien que nous ne votions pas pour les élections européennes, nous avons nous aussi nos élections : nous élisons nos représentants a l'Assemblée des Français de l'Etranger.

L'AFE est une assemblée élue représentative des 2 100 000 Français établis hors de France. Son but est de permettre de participer à la vie nationale et de faire entendre la voix des expatries. Cette assemblée consultative donne son avis au gouvernement sur toutes les questions concernant les Français hors de France par le biais de vœux et de motions.

On compte environ 118 000 expatries français aux Etats-Unis. Ce sont les ambassades et consulats français (le consul général de Los Angeles est David Martinon, ancien porte-parole de Nicolas Sarkozy pendant les élections présidentielles) qui organisent les élections.

Pour être honnête, nous ne nous sentons pas trop concernes et pas suffisamment informes pour avoir un avis sur la question, nous nous abstiendrons donc, pour cette fois.

De retour de San Diego

mercredi 10 juin 2009

Nous avons donc passe le week-end chez la famille Smith, dans leur nouvelle maison des beaux quartiers de San Diego. Ou plus exactement de Coronado, qui est une presqu'île accolée a San Diego, ou l'on trouve les plus belles plages de Californie.
Samedi soir, c'était repas familial. Lia était enchantée de retrouver Holden, 4 ans, devenu son ami peu avant qu'il déménage de Camarillo.


Dimanche, jogging pour les hommes suivi d'une promenade le long de la plage et a travers les quartiers de Coronado.
L'apres-midi, plage avec option chasse aux crabes.

Puis concert au parc et repas dans un restaurant avec vue sur la baie de San Diego.

Lundi, nous sommes allés a Sea World, parc aquatique du type Marineland a Antibes. Nous avons admire de spectaculaires numéros de dressages de baleines et dauphins, mais aussi des chiens, chats, cochons, tortues, raies, otaries, poissons, etc. Les attractions sont trop nombreuses pour tout faire en une journée. Lia a bien profite et a beaucoup encourage les baleines a grands cris de "bravo baleines" et de "Wao" enthousiastes !

Encore merci famille Smith pour votre accueil !
Retrouvez toutes les photos en cliquant ici.

ndlr : Désolée pour tous les accents manquants dans ce message. Nous venons d'investir dans un nouvel ordinateur...au clavier qwerty, qui ne connait pas les accents. Donc en attendant que l'on retrouve nos accents a la francaise, il faudra faire abstraction des fautes ! Merci.

Mais où est passé le soleil ?

vendredi 5 juin 2009

Au voleur ! Quelqu'un a emporté le soleil ! C'est pas vous ?
En tout cas, voilà une semaine que le soleil nous boude. Nous avons même quelques gouttes de pluies ! :-(

On espère le retrouver ce week-end pour profiter de notre séjour à San Diego. Nous allons en effet rendre visite à la famille Smith (Rachel) dimanche et lundi. Départ samedi après-midi dès que je sors du boulot.
Donc on se voit à notre retour ! ;-)
Bisous !

Coupe du monde des botanistes

Merci pour votre participation chers botanistes de tous horizons !
Voilà donc les noms des diverses variétés proposées (cliquez sur les noms pour en savoir plus) :

0/Oiseau du paradis










1/Eucalyptus












2/Jacaranda (source : notre jardinier)











3/sorte de lys sauvage













4/ficoïde, griffe de sorcière











5/jasmin étoilé. Mmm, il sent si bon...








6/pavot de Californie











7/bougainvillier










8/Bignone, bravo Anne-Marie car j'ignorais totalement le nom de cette plante)








9/Crassula (pas sûre de la variété exacte). Celle-ci m'a demandé des heures de recherche !








10/ figuier de barbarie








Jolie tentative Flo, tu m'épates ; Bravo Etienne, mais tu n'étais pas encore assez exotique ; bien joue Anne-Marie, tu as presque tout juste (ça aide de venir sur place...) ; et chapeau Mamie Nicole qui a trouve la plupart des réponses... mais m'a répondu oralement !

"Sortez les, sortez les, sortez les poubelles" (Tryo)

jeudi 4 juin 2009

Vous savez que ce sont des Etats-Unis que viennent les pires programmes télé que vous subissez quotidiennement. Et bien côté télé trash (qui veut dire ordure, rappelons le), une chaîne est spécialisée ici : TLC.

Voici les programmes que vous ratez (comme c'est triste) :
- Little People, big world. Traduisez "petites personnes, grand monde". Il s'agit d'un programme de télé-réalité qui suit le quotidien d'une famille de nains. Affigeant.
- John & Kate plus 8. Là aussi, programme de télé-réalité qui suit le quotidien d'une famille de huit enfants composés de sextuplés et de jumelles, tous de moins de huit ans. Effrayant.
- Kids by the dozen ("enfants à la douzaine"). Toujours plus fort. Cette fois, la famille a 12 enfants. Déroutant.
- 17 kids and counting ("17 enfants et c'est pas fini"). Toujours dans la surenchère. Effectivement, on a pas fini de compter car ils sont maintenant 18 enfants. L'aîné à 20 ans. Navrant.
- Concours de mini miss America. Vous connaissez le principe : transformer de petites filles en bêtes de foires atifées comme des pu... Triste.
- Half ton man. C'est une émission qui retrace la vie d'un homme de 500 kg. Le concept est tellement intéressant qu'il est décliné avec Half Ton Mum ("la maman d'une demi-tonne") et Half Ton Teen ("l'ado d'une demi-tonne"). Consternant.
- My life as a giant, "ma vie de géant". Je ne vous fais pas un dessin... Déplorable.

Bon je suis à cours d'adjectifs. Et toutes ces émissions sont sur la même chaîne...
Je pourrais vous faire une autre liste de toutes les émissions violentes de télé-réalité : celle qui filme les accidents de la route ; celle qui suit les interventions policières (là aussi déclinée par brigades : route, drogue, violences aux personnes...) ; celle qui suit les chasseurs de primes ou encore celle qui montre les personnes chargées de recouvrir les dettes et récupérer les matériels saisis. Tout en finesse.

Mais la nature humaine est ainsi faite : on aime les faits divers.
Allez, avouez, l'une de ces émissions n'a-t-elle pas suscité en vous un brin de curiosité ?...

Employée du mois

mardi 2 juin 2009

J'ai reçu tous les honneurs chez Tommy Bahama, j'ai même eu ma photo sur le tableau d'affichage en tant qu'employée du mois (ou un truc comme ça). Quelle classe !

En effet, j'ai reçu des félicitations à deux reprises :
- de la part de clients qui, satisfaits du service que je leur avais apporté, ont eu la gentillesse de faire un email aux ressources humaines pour me féliciter ;
- pour avoir remporté un concours amical en interne de celui ou celle qui vendra le plus de paires de chaussures en une semaine ! Récompense à la clé : un week-end complet de repos.

Au-delà de l'anecdote, c'est bien sûr de la satisfaction personnelle et l'illustration du management à l'américaine. Quel changement pour moi de voir les responsables qui remercient personnellement chacun de nous à la fin de la journée pour le boulot qu'on a exécuté !!