1er de la ligue de golf

samedi 30 mai 2009


L'entraînement intensif de Seb au golf porte ses fruits : il est passé n°1 de la ligue.
Cela signifie que compte-tenu de son handicap de départ (niveau débutant), il est celui qui a le plus marqué de points au sein de la ligue Semtech (environ 30 personnes) ! Une belle progression ! Il a même réussi à faire le PAR une fois, c'est à dire qu'il a fait le parcours en un nombre de coups minimum.

En plus de son parcours avec la ligue chaque mercredi, il va sur le practice (lieu d'entraînement) une fois par semaine et regarde intensement la chaîne de golf à la télé.
Petit bémol : il a cassé un de ses clubs en tapant dans un arbre un peu trop près de sa balle ! Peut encore progresser...

Un petit tour de manège

vendredi 29 mai 2009

La première expérience de Lia sur un manège n'a pas été très concluante.
Bien qu'ayant réclamé à y aller, elle n'a pas tardé à le regretter, surtout quand elle a perdu son papa des yeux !
Heureusement, la musique était tellement forte qu'elle a couvert le bruit des pleurs ;-) !

Chasse aux escargots

jeudi 28 mai 2009

Depuis que Papoune et Mamoune ont montré à Lia qu'il y avait des escargots dans le jardin, c'est la chasse aux gastéropodes tous les matins. Heureusement qu'il y a l'arrosage automatique !

Grifith Park

mardi 26 mai 2009

Nous avons passé la journée de Memorial Day au Grifith Park de Los Angeles.
C'est le plus grand parc urbain des Etats-Unis (1 600 ha), 5 fois plus grand que le très renommé Central Park de New York.

Le parc est si étendu qu'il faut prendre la voiture pour aller d'une attraction à une autre. Il compte notamment 4 parcours de golf, 80 kms de pistes de randonnées, un club équestre, le zoo de L.A., un observatoire très réputée, et une demi-douzaine de musées ainsi que plusieurs aires de jeux pour enfants. Une fois dans le parc, on oublie complètement que l'on est en plein coeur de Los Angeles !

Impossible de tout voir en une seule journée. Nous nous sommes contentés d'admirer la vue depuis l'observatoire et de pique-niquer au sommet de la colline. Puis nous avons emmené Lia admirer les poneys et faire son premier tour de manège ! Une grande aventure !

Vue sur le mont Hollywood

L'observatoire surplombe L.A.

Lia admire les poneys

Le manège de chevaux de bois

Memorial day

lundi 25 mai 2009

Aujourd'hui c'est Memorial Day, jour chômé aux Etats-Unis. Ce jour a d'abord été instauré en mémoire des hommes et femmes décédés pendant la Guerre de Sécession (en savoir plus) puis a été étendu à tous les militaires morts au combat.

Plus concrètement, c'est plein de drapeaux partout (encore plus que d'habitude) et beaucoup de shopping.

Nous comptons profiter pleinement de ce jour férié car nous sommes exceptionnellement tous les deux en congé. C'était devenu rare, entre les jours fériés sucrés par Semtech et les jours fériés travaillés chez Tommy Bahama !

Flotte auto

samedi 23 mai 2009

Dernière acquisition en date : une poussette "sport" avec manette de frein sur le guidon pour faire du jogging en promenant Lia. C'est Seb qui a motivé cet achat, maintenant qu'il doit s'occuper de Lia pendant les week-ends.


Donc nous voilà avec 3 poussettes (celle de base qui fait aussi landau, celle légère idéale pour emmener en voyage, et la sport) , un siège vélo, un tricycle, un porte-bébé et, pour que la photo soit complète, il aurait fallu rajouter le siège auto ! Heureusement que le garage est grand !
Et dire que certains vont avoir 2 bébés d'un coup !..

Cours de botanique

vendredi 22 mai 2009

Saurez-vous retrouver les noms des plantes qui nous entourent sous ce climat californien ? Lequel d'entre vous sera le meilleur botaniste ?

Réponse dans quelques jours, en attendant, j'attends vos propositions.

PS : j'espère que vos réponses seront nombreuses et pertinentes parce que je ne suis pas sûre de connaître le nom de toutes ces plantes...


2










1











3-4

5









6

7







8







9-10

Mon amie Dora

jeudi 21 mai 2009

Lia est une fan absolue de Dora.

Pour ceux qui ne connaissent pas cette exploratrice, Dora est l'héroïne d'un dessin animé qui apprend aux enfants français quelques notions d'anglais et aux américains des notions d'espagnol (cliquez ici pour en savoir plus).

Après les livres, le DVD et l'oreiller, Lia a fait une nouvelle acquisition : la chemise de nuit, qu'elle ne veut plus quitter !



La boude

mardi 19 mai 2009

Lia ne nous fait plus de caprices où elle se jette par terre en hurlant. Heureusement.

Maintenant, elle nous fait les gros yeux en nous regardant par en-dessous et en faisant la moue avec ses lèvres. Attention, planquez-vous, elle va vous mitraillez !

A quel saint se vouer ?

Si vous êtes en recherche d'un guide spirituel, vous pouvez trouver refuge dans une des 38 églises de Camarillo (pour 65 000 habitants).
38 églises, mais surtout une quinzaine de confessions différentes !

Voici quelques-unes des églises de Camarillo :
- Eglise de l'Assemblée de Dieu
- Eglise chrétienne catholique (la plus belle, photo ci-contre)
- Eglise évangélique
- Eglise méthodiste unifiée
- Temple juif
- Eglise du Christ
- Eglise épiscopalienne (anglicans)
- Eglise luthérienne
- Eglise presbytérienne
- Eglise baptiste
- Eglise de Jésus Christ des saints des derniers jours, autrement connus sous le noms de mormons
- Eglise nazaréenne
- Eglise "foursquare" (mouvement chrétien évangélique pentecôtiste)
- Eglise de la scientologie
- Eglise grecque orthodoxe
- Ministère de la délivrance
- Eglise des Adventistes du septième jour (communauté protestante)
- Communauté de la Nouvelle Vie

Pas de mosquée ni de temple hindou. Quant à la communauté chinoise, assez importante par ici, elle se répartit entre différentes églises de Camarillo et ses environs.
Personnellement, je ne comprends rien à toutes ces religions qui, pour certaines, sont considérées en Europe comme des sectes. "Oh my God !"

Lia et ses poissons

samedi 16 mai 2009


Encore merci Anne-Marie pour ces fabuleux poissons !

La plus belle grimace

Entraînée par son papa, Lia tente de faire la plus belle des grimaces :
doigt dans le nez, doigt dans l'oreille et langue tirée !

Un an déjà !

jeudi 14 mai 2009

Et bien voilà, cela fait un an aujourd'hui que nous avons quitté le pays du camembert (ou plutôt du gruyère) pour celui du hamburger ! Comme le temps passe vite n'est-ce pas ?
Alors quel bilan à mi-parcours ? Positif, sans aucun doute.

Côté qualité de vie, nous avons quitté notre appartement de 80 m² pour une maison de 160 m² avec jardin et garage ;
nous avons troqué le lac de Neuchâtel pour deux piscines avec saunas ;
nous avons échangé le temps maussade européen pour un soleil quasi-permanent ;
et n'en déplaise à nos amis suisses qui nous lisent (et qu'on embrasse ;-), nous avons fait plus de connaissances ces 12 derniers mois qu'en 2 ans en Suisse.

Pour ce qui est du développement personnel, nous avons chacun relevé des challenges :
La petite Lia qui tenait à peine debout sur ses jambes a fait place à une petite fille dégourdie et bavarde, passant couramment du français à l'anglais,
Seb continue de se faire plaisir au boulot, améliorant chaque jour son anglais, avec quelques déplacements sympa à travers les US, et plus de vacances qu'il ne l'avait imaginé !
Quant à moi, je suis une maman épanouie, fière de ses progrès en anglais, et contente de son nouveau travail.

Bon, vous nous manquez un peu, on l'avoue, mais nous avons eu la chance d'avoir 6 visites cette année !
Et en un an, savez-vous combien de messages sont parus sur votre blog préféré ? 318 et je compte bien continuer encore, encore et encore !
Happy Birthday les Bretons en Amérique !


Lia dans son trotteur, il y a un an / Lia aujourd'hui

Visite chez le dentiste

mardi 12 mai 2009

C'est Seb qui a eu droit à la visite chez le dentiste, un plombage ayant sauté. Ça nous a donné l'occasion de savoir comment ça fonctionne ici.

Il a pris rendez-vous dans un cabinet privé (ils le sont tous) et a obtenu un rendez-vous en quelques jours.

1- Dès son arrivée, la standardiste l'a accueilli comme un "client", plus que comme un patient.
2- Avant même de voir le dentiste, une personne lui a fait des radiographies intégrales de sa bouche, pour constituer son dossier et faire l'état des lieux.
3-Puis le dentiste (et une assistante) a fait une consultation et s'est occupé de ce fameux plombage. Il a également confirmé ce que Seb craignait : il serre les dents pendant son sommeil, ses dents s'abîment, il lui faut donc un appareillage pour la nuit.
4-Une cinquième personne l'a reçu pour lui présenter le coût des soins :
- 260$ de consultation (détartrage et radiographies inclus), payés par notre assurance, excepté une franchise de 5$
- 101$ pour le plombage (pas payé par l'assurance)
- 400 $ pour l'appareil !

Pour un peu, ça vaudrait presque le coup de venir se faire soigner les dents en France mais on n'aurait pas l'honneur d'avoir 5 personnes pour s'occuper de soi ! (pour finir, Seb a acheté un appareil standard un peu moins confortable pour 50$...)

De plus en plus fort

lundi 11 mai 2009

Un nouveau spécimen à rajouter à notre collection...




Bonne fête maman !

dimanche 10 mai 2009

Aujourd'hui c'est la fête des mères aux US.
J'ai donc reçu un charmant cadeau de Lia qu'elle a fabriqué à la crèche ! Merci mon petit chat !

Bye bye Rachel

samedi 9 mai 2009

Mon amie/voisine/répétitrice d'anglais Rachel a déménagé cette semaine avec sa famille pour San Diego.

La mauvaise nouvelle, c'est que l'on perd des voisins sympas, surtout moi qui avait pris l'habitude de prendre le café avec Rachel chaque semaine pour tchatcher un peu en anglais :-(.
La bonne nouvelle, c'est qu'on pourra aller passer le week-end chez eux de temps en temps dans leur super maison des beaux quartiers de San Diego :-) ! Ils nous ont même proposé d'y rester quelques temps au mois de Juillet lorsqu'ils seront eux-même en vacances à... Annecy !

En plus, comme ils avaient 3 voitures a emmener à San Diego, ils m'ont embauchée pour descendre l'un des véhicules. Je suis donc descendue à San Diego en voiture (3h30) et remontée en train (4h30, 64 km/h de moyenne...) mais payée 300$, de l'argent vite gagné !
Bye bye Rachel, Nate, Nathan Jr and Holden!

Vive la gabouille !

jeudi 7 mai 2009



"J'aime ma maîtresse"

mercredi 6 mai 2009

Le thème de la semaine à la crèche, c'est "j'aime ma maîtresse". Comprenez par là que durant cette semaine, on remercie les assistantes maternelles (appelées "teachers") pour leur travail quotidien auprès de nos enfants.
J'aime bien l'idée de féliciter les gens lorsqu'ils font du bon boulot, ce qui est le cas. C'est aussi une façon d'apprendre aux enfants à remercier leurs enseignants/animateurs.

Ce que je crains, c'est que le système est poussé trop loin. Car pour animer cette semaine, la crèche invite les parents (les incite fortement) à faire des cadeaux et nous donne même une liste de suggestions : lundi des produits de beauté ; mardi des fleurs, mercredi des cartes de vœux ; jeudi des confiseries ; vendredi des bons d'achat. Ca va, on a compris ! Elle organise même une collecte pour faire des cadeaux supplémentaires aux maîtresses !
Bref, elle en appelle au porte-monnaie. Et même s'il s'agit de petites sommes, il est aussi de coutumes de faire un cadeau pour la St Valentin (quelle idée...?), pour les anniversaires (qui nous sont rappelés chaque mois) et pour Noël. A noter que Lia a 3 assistantes maternelles, ce qui triple la mise !

Alors chez nous, ce sera une jolie carte de voeux faite maison décorée avec amour par Lia et un grand "Merci" pour les animatrices Tara, Lorena et Carola qui font du très bon boulot.

Le retour du dalmachien

mardi 5 mai 2009

Comment rentabiliser un déguisement d'Halloween ? S'en re-servir comme d'un pull, surtout quand Lia a décidé qu'elle ne voulait pas mettre son gilet !

Réglages

lundi 4 mai 2009

Avec mes horaires de boulot élastiques, nous devons faire quelques réglages horaires et un peu de gymnastique intellectuelle pour se caler dans notre rythme familial, notamment pour garder Lia.

Les jours de crèche où je travaille, je l'emmène à la crèche (je ne commence jamais avant 9-10h) et Seb la récupère (en vélo puisque c'est moi qui aie la voiture) et assure le créneau du soir puisque je travaille parfois jusqu'à 21h.
Les jours sans crèche (lundi et mercredi désormais), j'ai demandé à ne jamais travailler, donc je m'occupe d'elle.
Les week-ends, c'est Seb qui a la garde pendant mes heures de boulot.

Le week-end dernier, j'ai eu mon premier week-end travaillé (sans majoration ni récupération). Samedi de 9 à 14h et dimanche de 10 à 15h. Pas trop mal car cela m'a laissé du temps pour profiter un peu du week-end.
Plus grosse difficulté : pas de pause repas car je ne travaillais que 5h donc j'étais censée manger avant ou après... Et même quand on travaille 8h d'affilée, on a droit qu' à 30 minutes de pause déjeuner ! Encore une autre explication de la mal-bouffe américaine !

Côté jardin

Dimanche Seb a fait quelques plantations, aidé de Lia.
Et devinez ce qu'ils ont planté ? Un pied de vigne ! Mais aussi des tomates cerises et des courgettes. Attendons de voir ce qu'il va sortir...


Retour sous surveillance pour Papoune et Mamoune

vendredi 1 mai 2009

Ca y est, Papoune et Mamoune ont pris le chemin du retour jeudi midi (arrivée vendredi soir, heure française). En pleine tourmente de la grippe porcine...

Peut-être seront-ils coincés en quarantaine à leur arrivée (ou en escale à Londres) puisqu'ils viennent d'une région où on compte des cas de contagion par ce virus. Ils n'ont pas intérêt à tousser trop fort...
Les voyages en avion ne semblent pas présenter de risques (voir l'article) mais la France parle de mettre en place une "fiche de traçabilité"(voir l'article) des voyageurs provenant des zones infectées. Je suis curieuse de savoir comment se sera passé leur vol...

Pour info, les magasins dans les environs ont été dévalisés de leurs lotions antibactériennes. Les rayons sont totalement vides... et les boutiques (telles que Tommy Bahama) se sont aussi vidées de leurs clients! C'est pas bon pour le business tout ça !

Japonaise portant un masque pour
se protéger du virus à l'aéroport
de Los Angeles mardi 8 avril.