On rentre !

mercredi 28 avril 2010

Et bien ça y est : les US, c'est fini ! Après un peu plus de 2 ans, il est temps de rentrer au pays. Ou du moins de rentrer en Europe, puisque nous retournons à Neuchâtel.
Nous allons profiter des beaux jours ici pour faire le plein de soleil puis nous reviendrons en France le 30 juillet en essayant d'emmener le soleil avec nous...

Autant vous dire que les semaines à venir s'annoncent chargées entre la vente de notre mobilier et de nos véhicules, la recherche du déménageur et le paquetage, la recherche d'un nouvel appartement à Neuch, les formalités administratives, etc. Je suis fatiguée d'avance mais bon, on est rodés !

Lit de grande

Voilà la réponse à la question de Mamoune sur les barreaux du lit : Lia a finalement accepté de les enlever hier, après de longues discussions.
Jusqu'à présent elle dormait encore dans son lit de bébé et l'idée d'enlever les barreaux lui faisait peur (pas assez protégée des sorcières sûrement). Mais hier, l'idée de pouvoir se lever de son lit toute seule a réussi à la persuader de passer au lit de grande.
Même pas peur et surtout, même pas tombée !

Passion scrapbooking

lundi 26 avril 2010

Après la vidéo, voici mon autre passe-temps, le scrapbooking. Et voici mes dernières réalisations. Forcément, le sujet n'est pas très varié !

Je pratique plutôt le scrapbooking dit "américain" dans lequel il y a peu de photo sur une même page et beaucoup de décoration avec différents types de papiers et d'embellissements. Un de mes sites favoris est celui-ci : PageMap qui expose des dizaines de réalisations de scrap américain et dont je m'inspire souvent pour les pages.

L'anniversaire de Shriya

Après Sarah, c'était au tour de Shriya, la petite voisine indienne, de fêter son anniversaire à la mode américaine.
Cette fois la fête avait lieu dans un parc public local qui propose des installations collectives pour les habitants. L'endroit est idéal pour les enfants, avec à disposition toboggans, balançoires, bac à sable, immenses pelouses, tables de pique-nique, etc. Et évidemment, pour l'occasion, l'incontournable trampoline gonflable !
Du même âge que Lia, Shriya est aussi une grande fan de Dora, alors la petite héroïne mexicaine était au cœur de la fête !

"C'est Lia qui fait"

vendredi 23 avril 2010

Lia est dans sa phase "je fais tout toute seule". Elle se débrouille plutôt pas mal.
Elle se déshabille et s'habille presque toute seule, elle met ses chaussures (souvent le mauvais pied) toute seule, elle se brosses les dents toute seule, va aux toilettes toute seule, se lave les mains toute seule et elle monte dans la voiture toute seule. Sa phrase préférée c'est "c'est pas toi, c'est Lia qui fait !".
Forcément, dans ces conditions, tout prend un peu plus de temps et c'est là que j'apprécie de ne pas travailler (ou pas beaucoup) !

1. "là ça passe pas"
2."mais il est où le trou?"
3. "et comment je fais maintenant ?"
4."et voilà le travail !"

Les bonnes manières américaines

mercredi 21 avril 2010

Peut-on vraiment parler de "bonnes manières" quand il s'agit de l'éducation américaine ? Probablement pas si on se réfère à notre culture européenne, mais les américains suivent pourtant aussi certains codes, bien différents des nôtres. Voici quelques exemples :

1. A table, la bienséance veut que l'on garde les mains sous la table (ce qui donne l'impression que les gens sont avachis sur le siège...)
2. Vous pouvez vous servir et commencez à manger (ou boire) sans attendre, pas besoin d'attendre que l'on vous serve ni que l'hôte soit là
3. Bien sûr les repas quotidiens ne se font pas traditionnellement en famille : on mange quand on a faim en se faisant en sandwich avec ce qu'il y a dans le frigo.
4. Surtout, on ne boit pas dans la rue, c'est interdit. Même une bière. Même chose à la plage où vous pouvez vous faire contrôler votre glacière
5. Lorsqu'on se dit bonjour entre amis, on ne se fait pas la bise : on se fait une chaleureuse accolade.
6. Après avoir dit bonjour, la formule de politesse est "how are you" (je sais, à l'école on apprend "how do you do" mais on ne l'a jamais entendu ici), qui veut dire "comment allez-vous". Pas besoin de répondre, ou se limiter à "super bien merci".
7. Dans un commerce, si on vous demande "comment est votre journée" ou "si vous avez quelque chose de prévu pour la soirée", ne cherchez pas d'un air embarrassé d'où vous connaissez la personne : vous ne la connaissez pas, mais tout le monde fait comme s'il se connaissait...
8. Si vous rencontrez une connaissance et voulez montrez à quel point vous appréciez de la revoir, vous pouvez crier comme une adolescente "Hiiiii Breeeendaaa, hooow are you doooing ?" et l'enlacer comme si vous ne vous étiez pas vu depuis 10 ans
9. Oubliez les "merci MADAME", "au revoir MONSIEUR". On se dit "guy", "buddy", "folks" qui se traduit par "mon pote", "mon copain". La familiarité peut couramment aller jusqu'à se faire appeler "sweety" ou "honey", ce qui en gros veut dire "chérie"
10. Dans le même genre, inutile d'appeler les gens par leur nom de famille. Vous pouvez appeler votre assureur, votre patron ou votre proprio par leurs prénoms

Bref, ne pas être choqué en arrivant, les américains sont relaxés et décomplexés. En comparaison, pas étonnant s'ils nous trouvent coincés !

L'anniversaire de Sarah

dimanche 18 avril 2010

Lia était invitée à fêter les 5 ans de Sarah samedi après-midi. Une fête avec des "grandes" et plein d'activités : un toboggan gonflable, des ateliers de créations de bijoux, un super gâteau et plein de jouets de princesses !

La guerre des poupées ethniques

samedi 17 avril 2010

Avez-vous entendu parler de la polémique sur la Barbie noire qui était vendue soldée par rapport à la Barbie blanche ? En californie le problème se pose différemment : pas de Barbie noire mais des poupées hispaniques ! Mais pas de débat : elles sont vendues au même prix ! Par contre, pas une seule poupée noire, à l'image de la population californienne (plus particulièrement dans cette ville à majorité latino) !

Anniversaires à la chaine

Cette fois c'est mon tour d'arroser mes 32 ans mais Lia voudrait bien me piquer la vedette : elle s'impatiente et veut à tout prix que son anniversaire soit pour bientôt (c'est le 25 juillet pour rappel...)

La pauvre voit en effet toute la famille -ou presque- fêter son anniversaire : on a appelé pour les anniversaires de papi en février puis mamie en mars et encore papa récemment. On a chanté "happy birthday" pour parrain le 31 mars (si, si parrain, mais pas quand on a appelé...), pour marraine et maman le 16 avril. On a envoyé une carte pour tata le 9 avril et bientôt une pour mamoune (chut, c'est un secret...). Même les petites copines s'en mêlent : Lia est invitée à des fêtes d'anniversaire les deux prochains week-end ! Trop c'est trop, elle veut que ce soit son tour et réclame à "manger son anniversaire" !!!
Elle fera partie du prochain "bouquet" d'anniversaire de l'été : tonton et elle en juillet,
lolo en août et papoune en septembre ! Mais que c'est dur d'attendre...

La chasse aux bugs

jeudi 15 avril 2010

Par "bugs" comprenez "insectes". Grâce à sa super "boîte à bugs" compartimentée, sa loupe et sa pince assorties, Lia peut désormais observer ces petites bêtes... que maman doit toutefois ramasser pour elle !
Mais, amis des bêtes, rassurez-vous, la boîte est ventilée et Lia a appris à remettre ses captures dans la nature (et pas dans la maison !).

Chez tous les bons disquaires

Voilà ce qui a occupé une bonne partie de mon hiver : la compilation vidéo des meilleurs moments de Lia (volume 2 !). On y retrouve tous les extraits vidéos du blog mais aussi beaucoup de bons moments du quotidien, saisis au caméscope ou à l'appareil photo. Le montage du film d'1h30 m'a demandé beaucoup de temps de montage mais je suis certaine que cet investissement sera récompensé quand nous reverrons ces images sur nos vieux jours !

Pour ceux que ça intéresse, j'utilise différents logiciels de montage (selon la compatibilité de mes différentes sources vidéos) :
- Windows Movie Maker pour des petites séquences
- Womble Wizard qui est une table de montage plus complète qui permet ensuite d'exporter en .mpg
- TMPGenc DVD pour créer un menu et une navigation type DVD
- et plein d'autres petits logiciels pour capturer des musiques, pour retraiter des sons, pour ré-encoder des séquences. Ca c'est plutôt le boulot de mon ingénieur personnel !

Week-end tranquille

lundi 12 avril 2010

Week-end tranquille, entre nuages et pluie, boulot et siestes. La routine.
Nous avons reçu Shelby et Amador à diner dimanche. Les enfants ont joué très gentiment. Leurs deux garçons Ian et Brendon sont vraiment des crèmes !

Nouvelle fonctionnalité : l'abonnement

samedi 10 avril 2010

Je viens d'ajouter une fonctionnalité au blog : la possibilité de vous abonner et de suivre la publication de nouveaux messages depuis la page d'accueil de votre moteur de recherche Internet. Je traduis : pour celles et ceux qui ont l'habitude d'aller sur Internet via Google ou Yahoo par exemple, vous pouvez personnaliser votre page d'accueil et y inclure une fenêtre avec les derniers messages du blog.
Voilà par exemple l'accueil personnalisé de ma page Google (appelée iGoogle).
La fonctionnalité permet de créer un lien vers les pages Google, Yahoo, Bloglines, Netvibes et Newsgator. Pour cela, cliquez sur "s'abonner à" dans la colone de droite puis "messages". Pour que cela marche, il faut avoir un compte chez l'hébergeur en question (gratuit).
Plus aucune excuse pour rater un message de votre blog favori ;-)

Monstres et Compagnie

vendredi 9 avril 2010

Si jusque là Lia n'avait pas peur du noir (seulement des noirs ;-), voilà qu'elle réclame maintenant à dormir la porte ouverte et la lumière allumée, malgré les deux veilleuse qu'elle a déjà dans sa chambre.
Ses angoisses : les loups, les sorcières et les requins !
Avant de dormir, elle se rassure : "tu sais maman, il y a pas de sorcière dans la maison de Lia. Les sorcières, elles sont dans les forêts et dans les livres". Mais il arrive que les vilaines sorcières soient aussi dans ses cauchemars...

Pour autant, elle aime se faire peur et adore retrouver ces "méchants" dans les histoires. Son livre préféré du moment, c'est "Et le loup mangea la princesse". Rien que le titre fait froid dans le dos, mais ne vous inquiétez pas, la moral est sauve : la princesse s'en sort toujours !

Mon premier tremblement de terre

mercredi 7 avril 2010

J'ai vécu mon premier séisme dimanche après-midi lorsque la terre a tremblé au nord-ouest du Mexique, à 400 kms d'ici !
Nous avions pourtant déjà connu un séisme beaucoup plus proche, à 80 kms (5.8 à Los Angeles en juillet 2008) que je n'avais pas ressenti, trop occupée que j'étais à passer l'aspirateur.

Cette fois-ci, le séisme est venu me sortir de ma sieste. J'ai senti le lit bouger, comme lorsqu'un train de marchandises passe à proximité ou qu'un avion de chasse passe le mur du son, mais en plus fort. J'ai analysé la situation dans un demi-sommeil : pas d'avion bruyant, pas de train klaxonnant son arrivée. Non, juste un léger tremblement de terre qui ne m'a finalement pas du tout affolée puisqu'il était clair que les secousses étaient mineures (avec une rapide vérification mentale que Lia était en sécurité tout de même).
Cela fait partie du folklore local...

Votre poste a été supprimé

lundi 5 avril 2010

Pas d'état d'âme ici pour virer le personnel. Et pas de véritable contrainte légale. Un de mes collègues vient d'en faire les frais :
Arrivé au boulot mardi matin, il a été convoqué par la manager qui lui a signifié son licenciement avec prise d'effet immédiate parce que son poste avait été supprimé par la direction. La chef avait elle -même reçu l'ordre de ses supérieurs le matin même. Il est parti dans les minutes qui ont suivi. Il a droit à 15 jours de salaires et n'aura plus d'assurance maladie.

Il avait été embauché en septembre dernier en tant que "chef de rayon". Il a fait son travail avec des résultats moyens, mais la manager lui a toujours maintenu sa confiance. Le mois dernier, une assistante manager a été embauchée, comme cela était prévu de longue date. La direction a attendu qu'elle soit opérationnelle pour lâcher du leste et supprimer ce "doublon" selon eux.

Ici, il suffit de supprimer le poste ou de déclarer que vous ne faites pas votre travail correctement pour que l'employeur vous licencie sans préavis ! Les travailleurs américains ne connaissent pas d'autres systèmes, alors ils encaissent le coup et se mettent vite à chercher un autre boulot. Encore une autre différence de système riche d'enseignement !

Pâques à la ferme

Vous vous souvenez de notre visite à la ferme avec les chèvres et poules ? Nous avons remis ça pour Pâques mais sommes allés directement à la maison mère : sur le même principe, c'est un véritable parc d'attraction fermier avec des jeux, des animaux, des fruits et légumes et pas loin de 200 visiteurs !

Ils emmènent même dans les champs pour aller cueillir les fruits et légumes de saison. Rendez-vous est pris pour juin pour aller récolter des abricots !