On a vu Némo !

mercredi 29 avril 2009

Les visites continuent pendant le séjour de Papoune et Mamoune. Nous avons même agrandi les troupes puisqu'Anne-Marie (amie de Régnié) nous a rejoint dimanche soir.

Lundi nous sommes allés à l'aquarium de Los Angeles pour le plus grand plaisir de Lia qui a pu admirer des centaines de Némo.
Par contre elle a eu peur de otaries et fait des cauchemars chaque nuit depuis... :-(


Et hier nous sommes retournés à Santa Barbara pour une nouvelle dégustation (afin d'être bien sûr...) et la visite de la ville. La ville est tellement riche que je découvre quelques chose de nouveau à chaque fois. Il faudra encore que j'y retourne !

Bonnes Pâques

lundi 27 avril 2009

Chez nous dimanche, c'était Pâques à retardement ! Papoune avait caché des œufs que Lia s'est appliquée à chercher.

D'abord scruter les environs... puis approcher avec précautions

J'en ai trouvé un ! Et je les dévore !

Welcome to Tommy Bahama

vendredi 24 avril 2009

Hier, c'était l'ouverture officielle de la nouvelle boutique Tommy Bahama.

Voici quelques chiffres :
- 500 m² de fringues sur le thème "la vie est un long week-end"
- seulement 15% du CA se fait avec la collection femme. La clientèle est essentiellement masculine
- XS, S, M sont des tailles très rares. mieux vaut être gros si on veut trouver sa taille
- le matin de l'ouverture, j'ai compté au oins 40 clients en même temps dans la boutique
- 8, c'est le nombre de sweatshirts qu'une cliente s'est acheté dans le même modèle mais de couleurs différentes (à 30 $). Quand on a les moyens, c'est plus facile d'assortir ses tenues !
- 10h-21h, ce sont les horaires de la boutique 7/7 (fermeture à 20h le dimanche). Quand à mes horaires, ils sont flexibles et fournis de quinzaine en quinzaine, entre 15 et 20h par semaine. Le côté positif, c'est que je peux donner mes disponibilités à ma manager, et elle fait les plannings en fonction. Donc pas de soucis pour avoir mes jours de repos pour garder Lia les jours sans crèche.

Universal Studios

jeudi 23 avril 2009

C'est par 35°C à l'ombre que nous sommes allés visiter le parc d'attraction Universal Studios à Los Angeles. Nous avons profité des vacances de Seb, de mon jour de repos et du fait que Lia était à la crèche pour nous évader pour la journée.





Parmi les meilleures attractions de ce parc d'attraction sur le thème du cinéma :











Un tour en tramway permet de découvrir l'envers du décor du cinéma, en passant devant les studios d'enregistrement et certains décors extérieurs comme des villes western ou un bout de Wisteria Lane (Desperate Houswives). On a même vu la célébrissime voiture de Magnum !






L'attraction Waterworld est un spectacle de cascades joué par de vrais cascadeurs en milieu semi-aquatique, à grand renfort d'explosions !








Les Simpsons nous ont emmené dans un grand 8 virtuel. D'autres attractions nous ont aussi secoués : Jurassic Park, la Momie.








Plusieurs films en 3D avec Shreck et Terminator.


Et nous avons découvert quelques "trucs" pour les scènes d'actions, comme ici comment faire décoller les voitures ! (pour info, les pneus qui crissent à la moindre occasion dans les films américains, ce n'est pas du trucage : les pneus de notre voiture crissent à chaque stop !)

Nouvelles

lundi 20 avril 2009

Bonjour à tous,

Comme Maman n'a pas le temps d'alimenter le blog, c'est moi qui m'en charge...

Papoune et Maoune sont partis pour leur excursion de 3000 miles en 5 jours sur le plateau du Colorado, avec de magnifiques paysages en perspective.

Quand à Lia, elle a le rhume et on la mouche à peu près 70 fois par jour (malgré les 32 degrés à l'ombre enregistrés hier à Camarillo). De plus, elle a découvert ce qu'était une mouche hier, et elle en a peur!!! C'est probablement pourquoi elle s'est réveillée deux fois en pleurant cette nuit, un cauchemar....

Bises, et plus de nouvelles quand la rédaction en chef aura un moment.
Seb

La complainte de l'aspirateur

Qui aurait cru qu'un jour j'aie la nostalgie de mon aspirateur français... Et pourtant oui, j'avoue, il me manque !

Car les américains n'ont pas la même technique que nous pour passer l'aspirateur. Les femmes sont encore obligées de se trimballer un vieux machin de 12 kg (à moins que ce soit conçus pour les hommes forts et costauds, mais j'en doute...).

Ce sont des aspirateurs "troncs", sans manche léger et maniable, qui n'ont même pas d'enrouleur pour le fil ! Ils ne passent pas sous le lit, sous le canapé, autour des WC, etc., ce qui oblige soit à faire appel à un déménageur, soit à s'équiper d'un autre petit aspirateur sans fil plus maniable (ce que j'ai fait). Il paraît qu'ils soulèvent très bien les poils sur la moquette et les tapis. Dommage qu'on n'ait plus de chat, ça aurait au moins rentabilisé l'engin !

Alors ménagères de tous horizons, je vous le dis : aimez votre aspirateur car il pourrait vous manquer un jour !

Débordée

samedi 18 avril 2009

Bon, comme prévu, je suis débordée cette fin de semaine, donc voici quelques nouvelles en coup de vent :

. Papoune et Mamoune sont bien arrivés.
Lia les a bien reconnu, se demandant un peu comment ils étaient sortis de l'ordinateur (ben oui, elle ne les voit que via la webcam)...
Ils ont déjà joué les babysitters toute la journée de vendredi et Lia a bien su se faire comprendre pour obtenir ce qu'elle voulait !




. Nous avons aussi fêté mon anniversaire. Merci pour vos cadeaux et vos gentils messages (et pour les autres, je ne vous en tiens pas rigueur : je suis moi même assez nulle pour fêter les anniversaires ! ;-)

. J'ai bien attaqué le boulot : Jour 1 = formation ; jour 2 = déballage de cartons. Je suis un peu fourbue et j'ai mal à la tête à cause de l'anglais, mais ça va passer ! ;-)
Demain on continue de déballer les chemises à fleurs et on attaque à 8h, donc je vous laisse. Tchao !

La nature est cruelle

jeudi 16 avril 2009

Cui et Kui nous ont quitté. Déjà... :-(

Ils sont tombés du nid. Ou plutôt le nid est tombé de sa branche à cause d'un vent épouvantable comme on en a rarement vu. J'ai retrouvé le nid par terre, mais pas de trace des oisillons. Je suppose qu'ils ont été croqués par quelques oiseaux opportunistes à la recherche de proies faciles.
Je ne peux que rester impuissante devant maman colibri qui cherche ses petits... Parfois la nature est cruelle... :-(

Lia a sorti la panoplie estivale

mercredi 15 avril 2009

Lia était très fière de nous montrer son chapeau neuf et ses sandales neuves.

Pour la petite histoire, c'est elle qui a choisi ses chaussures. Moi je les trouve moches. Enfin trop "arc-en-ciel". Mais voilà, une fois au magasin, Lia n'avait d'yeux que pour celles-là, qu'elle me ramenait constamment. Je lui ai fait essayer d'autres paires, mais comble de malchance, elles ne lui allaient pas ou ne lui tenaient pas le pied correctement... En désespoir de cause, je lui ai fait essayer celles-là qui lui vont comme un gant... ou plutôt comme une chaussette ! Je me suis donc résolue à acheter celles-là, tout à fait à la mode enfantine américaine : bariolées !

Même à 20 mois, Lia a des goûts prononcés. Après tout, pourquoi devrait-on imposer nos propres goûts à nos enfants ? Je réponds : simplement pour qu'on ait pas honte de les sortir ! Et puis, c'est nous qui payons après tout ! Alors ça ira pour cette fois ci, mais plus de ça chez nous ! :-)

Les lundis à la bibliothèque

mardi 14 avril 2009

Chaque lundi à la bibliothèque de Camarillo, c'est atelier lecture.
Lia est sage, captivée autant par la narratrice que par les autres enfants. Elle participe quand il s'agit de faire des mouvements ou danser sur les comptines américaines, qu'elle apprend à la crèche.

Après la lecture, c'est atelier bricolage. Les enfants sont invités à colorier et faire des collages sur le sujet de la lecture (ici, les poissons).

Lecture + atelier durent environ une demi-heure. Ensuite nous allons lire quelques livres dans la section "bébé" et surtout sauter sur les peluches géantes !Le tout est gratuit, chaque lundi matin. Une bonne activité éveil pour Lia, accompagnée d'une promenade à pied jusqu'à la bibliothèque qui est à côté de chez nous. Le top !

Fièvre du week-end

lundi 13 avril 2009

Lia avait une petite forme ce week-end. La fièvre l'a rendue toute patraque...
Mais on connaît les responsables : deux pré-molaires sont en train de se pointer.

Pâqu... et cadeau

dimanche 12 avril 2009

Les cloches du marketing ont une nouvelle fois sonnées à l'occasion de Pâques.

A la tradition des oeufs de Pâques (et de la chasse aux oeufs très répandue ici), s'est ajouté le panier de Pâques : chaque enfant reçoit au pied de son lit un panier rempli de petits cadeaux.
Et les grandes surfaces n'ont pas attendu que les cloches amènent les paniers : ils sont apparus dans nos magasins depuis plusieurs semaines déjà.

Quel sera le prochain rebondissement marketing ?
Ah oui, les fêtes des mères et des pères arrivent à grand pas !

Bonnes fêtes de Pâques à tous !

Popo dans le pot

vendredi 10 avril 2009

Après le pipi, le caca dans le pot. Cette fois avec papa, qui a été ravi ;-) !
Lia est donc sur la bonne voie.

Mais c'est promis, je ne vous relaterai plus les prochains évènements "pipi-caca" !

Ding-ding [vidéo]

Lia joue du "ding-ding" (selon ses propres mots).

J-7

jeudi 9 avril 2009

Il ne me reste plus qu'une semaine avant le grand jour. Le grand jour de quoi ?
- l'arrivée de Papoune et Mamoune ?
- le début de mon boulot ?
- mon anniversaire ?

Les 3 mon capitaine ! La journée s'annonce chargée ce 16 avril ! Ainsi que toute la semaine qui suit car je vais travailler à plein temps pendant 7 jours sans week-end pour mettre en place la boutique avant son ouverture et son inauguration. Pas de quoi fouetter un chat, mais c'est dommage que ça tombe juste quand Papoune et Mamoune seront là...

Donc je savoure mes dernières journées de repos. C'est vraiment confortable car je suis inactive (ou plutôt j'ai du temps pour faire ce que j'ai à faire pendant les 3 jours de crèche de Lia) mais sans le stress d'être en recherche d'emploi avec l'incertitude de quand ça va tomber ... Donc je profite, tout en étant impatiente de retourner travailler après 2 ans et demi de pause professionnelle quand même !

Et puis heureusement, Papoune et Mamoune seront là pour 2 semaines, ce qui me laissera quand même le temps de profiter de leur présence. Quant à eux, ils n'auront pas besoin de moi pour profiter de Lia de toute façon !

Banqueroute

mercredi 8 avril 2009

La Californie n'échappe pas à la crise. L'Etat de Californie est même en pleine tourmente, avec un déficit budgétaire de 15 milliards de dollars ! (voir les articles : "20 000 fonctionnaires licenciés" ; "la Californie au bord de la faillite" )

C'est la conséquence d'une énorme diminution des recettes fiscales dûe à la crise, face à des dépenses structurelles fixes. L'Etat a déjà licencié 20 000 fonctionnaires.
Autre conséquence : la Californie a suspendu le remboursement des trop-perçus d'impôts... dont nous devions d'ailleurs bénéficier à hauteur de 1600 $... :-(

Notre cher gouverneur : Arnold Scharzeneger

A cette situation tendue, un député propose une solution radicale : la légalisation du cannabis qui permettrait d'engendrer plusieurs millions de dollars de recettes fiscales... ("le cannabis en Californie")
Allez Arnold, une petite taf...

Naissance

mardi 7 avril 2009

Nous avons la joie de vous faire part de la naissance de

Cui & Kui

Ils ne sont pas plus gros qu'un ongle et ne ressemblent pas encore à des oiseaux.
La maman se porte bien et continue de couver ses petits.

Pecan Pie, acte 2

lundi 6 avril 2009

Il semble que ma Pecan Pie n'a pas fait beaucoup d'adeptes... C'est pourtant bon quand on a les ingrédients... et qu'on a pas peur des calories !

Je crois que le "corn syrup" vous a manqué, peut-être est-ce moins sucré que le miel. Certaines recettes "à la française" la proposent avec du sirop d'érable. Il faudra que j'essaie moi-même pour comparer...
http://bergablogue.blogspot.com/2007/01/la-tarte-aux-noix-de-pcan-de-mes-rves.html
http://www.marmiton.org/recettes/recette.cfm?num_recette=12222

En tout cas, vous avez été confrontés au même problème que moi : la transposition d'une recette dans un autre pays, quand on a pas les ingrédients qu'il faut ! Chapeau à celles qui ont essayé !

Seb se met au golf

Ca y est, c'est décidé, Seb se met au golf !
Il faut dire qu'ici, c'est un peu le sport national : pas moins de 3 terrains de golf à Camarillo (65 000 habitants) et un terrain privé supplémentaire au sein d'un lotissement huppé. Et c'est pareil dans toutes les villes alentours. Ca consomme de l'eau tous ces greens à arroser toute l'année? Pensez-vous... Il y bien un golf au coeur de la Vallée de la Mort, alors ici...

Bref, les terrains sont facile d'accès et Semtech compte une équipe de golf parmi ses employés. Ils organisent même des leçons, donc Seb s'est joint aux troupes.
Il pourra donc compter un nouveau talent dans la liste des sports -tous indiviuels- déjà pratiqués : course à pieds, cyclotourisme, VTT, rollers, escalade, kayak, ski de piste, ski de randonnée, tennis, course d'orientation, rock, canyoning, plongée sous-marine, planche à voile. Bon, ils ne sont tout de même pas tous maîtrisés ! :-)

Comédie musicale en famille

dimanche 5 avril 2009

Samedi après-midi, nous sommes allés voir une comédie musicale amateur interprétée par plus de 200 enfants des collèges environnants.

Ce sont nos voisins Mike et Suzie qui nous ont fait connaître ce spectacle dans lequel jouent leurs enfants Alexander et Emma. C'est une sorte de spectacle de kermesse très très amélioré destiné à récolter des fonds pour les écoles.

C'était très sympa et comme on pouvait s'y attendre des américains : ils avaient mis le paquet ! La petite note très "USA" : la chanson patriotique et son discours en hommage aux vétérans, suivi de chaleureux applaudissements en l'honneur des militaires et vétérans présents dans la salle qui se sont levés pour être salués !

C'était pour nous l'occasion de faire une sortie en famille.
Lia a été très attentive pendant 2h, a applaudi avec ferveur, et a dansé comme une folle dans les allées. Pour elle, dès l'instant qu'il y a du monde et de la musique, elle est ravie !

La touche patriotique

Des supers costumes

Lia dans l'allée

$$ Récompense $$

samedi 4 avril 2009

Cette semaine dans le journal local, rien de moins qu'un avis de recherche avec portrait robot et l'annonce d'une récompense de 100 000 $ dans une affaire de meurtre !
Attention, le shérif est en ville !

Et chose surprenante pour nous, la récompense est versée par les services du Shérif ! Police et Shérif ont plus ou moins les mêmes attributions mais différentes circonscriptions, un peu comme police et gendarmerie en France.



Le journal comprend aussi chaque semaine la liste des arrestations et plaintes gérées par le Shérif :
. 2 jeunes de 17 et 18 ans ont été arrêtés pour des graffitis sur un banc à telle adresse
. 7 000 $ de biens ont été dérobés dans une maison à telle adresse entre 12 et 14h jeudi XX mars,
. un homme de 57 ans a été arrêté pour avoir bu de l'alcool en public rue machin-chouette (c'est pas bien, bouhou..)
. etc, etc.

Merci Shérif, on se sent rassuré !

Pecan Pie

jeudi 2 avril 2009

Une fois n'est pas coutume, je vais vous parler cuisine aujourd'hui. Rassurez-vous, je ne me lance pas dans un blog culinaire, loin s'en faut !
Mais comme j'ai des difficultés à reproduire ici les recettes françaises faute d'ingrédients adaptés, j'ai décidé de tester les recettes américaines.
Voici donc la recette de la "Pecan Pie" = Tarte à la noix de pécan.







La recette originale :
Je vais vous épargner la traduction, donc voici l'adaptation française :

3 oeufs
1 cup de sirop de maïs light. Pour vous il faut adapter : environ 240 ml de miel
1/8 cuillère à café de sel
1 cuillère à café d'extrait de vanille
1 cup de sucre roux (225 gr)
2 cuillères à soupe de beurre
1 cup de noix de pécan (110 gr)
1 pâte brisée (environ 23 cm de diamètre)
Crème chantilly ou glace vanille

Dans un saladier, battre les oeufs. Ajouter tous les ingrédients et bien remuer. Verser dans le fond de tarte. Cuire au four à 200°C pendant 15 minutes. Baisser la température à 175°C et continuer la cuisson 30-35 minutes. Laisser refroidir. Servir avec de la crème chantilly ou de la glace à la vanille.

Une pâte toute prête à l'américaine

La tarte avant qu'elle soit dévorée par Seb qui l'adore

C'est à vous de jouer. Vous me tiendrez au courant ?

Si vous trouvez ce gâteau trop calorique, imaginez celui-ci, dans la plus pure tradition américaine :