dimanche 7 septembre 2008
Vous connaissez certainement les "vide-greniers" qui, annuellement, permettent aux gens de vendre leur bazar à d'autres particuliers et ainsi de faire du ménage dans leur grenier (plutôt répandu en France mais très peu en Suisse me semble-t-il).
Ici, l'équivalent du "vide-grenier" (ou de la brocante ou de la foirfouille, comme vous voudrez bien l'appeler) s'appelle plutôt le "garage sale " ou le "yard sale" qui peuvent se traduire par solde de garage ou de jardin. Ces opérations ont lieu tous les week-ends et ne demandent pas l'organisation d'une manifestation particulière : les gens entreposent tout simplement leurs affaires devant leur maison (dans le jardin ou le garage, suivant l'appellation) ! Ils jalonnent le parcours depuis les grands axes avec des panneaux ou mettent une petite annonce dans un journal gratuit ou sur Internet. C'est une pratique très courante qui permet de faire de la place chez soi mais aussi de se faire un peu de cash pour les familles les plus aux abois, surtout après la crise des subprimes. On y trouve de tout, du livre aux vêtements en passant par les meubles et même l'électroménager.
Il faut juste avoir le temps de chercher, ne pas craindre de fouiller dans l'intimité des gens devant eux, et avoir un pick-up pour embarquer les plus grosses pièces !



0 commentaires:
Enregistrer un commentaire